Август. 1944

Ясный, безоблачный день, незабываемый день 31 августа! Над БУХАРЕСТОМ стоит неумолчный гул моторов. Беспрерывным потоком движутся по улицам румынской столицы мощные советские танки, машины с мотопехотой, самоходные пушки, мотоциклы...
Празднично одетые толпы народа забрасывают цветами путь армии-освободительницы. Гремит долгое раскатистое «ура».
— Слава Красной Армии!— раздаются возгласы на румынском, молдаванском, французском и польском языках. Многим советским бойцам не понятна речь этих приветствий, но язык улыбок и цветов понятнее слов.
"На фронтах отечественной войны" с 1 по 7 августа 1944 года

Наступление Красной Армии продолжается.

Юго-западнее ПСКОВА наши части вели наступательные бои и заняли около 100 населённых пунктов.

Западнее РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА) части Красной Армии заняли города ВАРАКЛАНИ и ЛУБАНА.

Северо-западнее гор. ДАУГАВПИЛС (ДВИНСК) наши части заняли гор. ЛИВАНИ и более 200 других населённых пунктов.

Северо-западнее и западнее гор. ИЕЛГАВА (МИТАВА) наши войска овладели городами ТУКУМС и ДОБЕЛЕ. Таким образом части Красной Армии перерезали все пути из Прибалтики в Восточную Пруссию.

Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта, сломив упорное сопротивление немцев, штурмом овладели гор. КАУНАС (КОВНО) — крепостью, прикрывающей пути в Восточную Пруссию. В боях за КАУНАС уничтожено более 8.000 и взято в плен 1.200 немецких солдат и офицеров. Северо-западнее и западнее гор. КАУНАС наши части заняли более 570 населённых пунктов, в том числе гор. КЕДАЙНЯЙ.

Северо-западнее и южнее гор. МАРИАМПОЛЬ наши части заняли города ВИЛКАВИШКИС, КАЛВАРНЯ и более 250 других населённых пунктов.

Северо-западнее и юго-западнее БЕЛОСТОКА наши войска заняли города КНЫШИН и ЛАПЫ.

Западнее гор. СЕДЛЕЦ наши войска с боями заняли более 230 населённых пунктов, среди них города КАЛУШИН и ЦЕХАНОВЕЦ.

Юго-западнее гор. САНДОМИР наши войска форсировали ВИСЛУ и заняли гор. СТАШУВ н более 150 других населённых пунктов. К востоку и югу от гор. САНДОМИР наши части ликвидировали плацдарм немцев на правом берегу ВИСЛЫ от устья САН до города ТАРНОБЖЕГ, треугольнике слияния рек САН и ВИСЛА наши войска овладели городами РОЗВАДУВ, ТАРНОБЖЕГ.

Западнее гор. ЯРОСЛАВ наши войска овладели городами ЖЕШУВ и САНОК, а также с боями заняли более 350 других населённых пунктов. Северо-западнее гор. ЖЕШУВ наша части заняли гор. МЕЛЕЦ.

Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта 5 августа овладели гор. СТРЫЙ, а 7 августа — гор. САМБОР — важными опорными пунктами обороны немцев в предгорьях КАРПАТ.

Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая успешное наступление, 6 августа штурмом овладели областным и промышленным центром Украины гор. ДРОГОБЫЧ, а также с боями заняли города МЕДЕНИЦА и БОЛЕХОВ. 7 августа войска фронта с боем овладели гор. БОРИСЛАВ — крупным центром нефтедобывающей промышленности Западной Украины.


"На фронтах отечественной войны" с 8 по 14 августа 1944 года

Западнее и юго-западнее ПСКОВА наши войска, возобновив наступление, заняли города ПЕТСЕРИ (ПЕЧЕРЫ), ВЫРУ и более 320 других населённых пунктов.

Северо-западнее города РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА) части Красной Армии вели наступательные бои и заняли города КРУСТПИЛС, МАДОНА и более 100 других населённых пунктов. Западнее КРУСТПИЛС занято более 160 населённых пунктов и среди них гор. ЕКАБПИЛС.

В районе гор. БИРЖАЙ наши войска успешно отбили атаки крупных сил пехоты и танков противника и, перейдя в наступление, заняли около 100 населённых пунктов. За три дня боёв уничтожено более 6.000 и взято в плен 1.350 немецких солдат и офицеров.

Западнее города ИЕЛГАВА (МИТАВА) наши части овладели гор. АУЦЕ.

Северо-западнее и западнее города БЕЛОСТОК наши войска вели наступательные бои и заняли около 400 населённых пунктов.

Севернее и северо-западнее города СЕДЛЕЦ части Красной Армии возобновили наступление и заняли более 630 населённых пунктов, в том числе города СОКОЛУВ-ПОДЛЯСКИ и ВЕНГРОВ.

Западнее города САНДОМИР на левом берегу ВИСЛЫ, наши войска успешно отбивали атаки крупных сил пехоты и танков противника.

Западнее и южнее городов САМБОР и ДРОГОБЫЧ части Красной Армии, преодолевая сопротивление и инженерные заграждения противника в предгорьях КАРПАТ, овладели городами ХЫРОВ, ДОБРОМИЛЬ, СТАРЫЙ САМБОР и СКОЛЕ.

Войска 2-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта за время с 10 июля по 10 августа уничтожили более 60.000 немецких солдат и офицеров. Взято в плен 9.635 гитлеровцев.

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта 14 августа штурмом овладели городом и крепостью ОСОВЕЦ — мощным укреплённым районом обороны немцев, прикрывающим подступы к границам Восточной Пруссии.

Западнее ПСКОВА наши войска 14 августа заняли город АНТСЛА.


"На фронтах отечественной войны" с 15 по 21 августа 1944 года

Севернее и западнее города ПЕТСЕРИ (ПЕЧОРЫ) наши войска с боями заняли более 300 населённых пунктов. Части Красной Армии форсировали пролив между ЧУДСКИМ и ПСКОВСКИМ озёрами. Под прикрытием артиллерийского огня советские десантники высадились на берег и стремительной атакой прорвали оборонительную полосу противника. Преодолевая упорное сопротивление немцев, наши части захватили плацдарм на западном берегу пролива и соединились с войсками, наступающими вдоль побережья ПСКОВСКОГО озера на север. Юго-восточнее города ТАРТУ наши войска заняли город АЛУКСНЭ и около 220 других населённых пунктов.

Севернее города КРУСТПИЛС (на ЗАПАДНОЙ ДВИНЕ) наши войска заняли более 80 населённых пунктов.

Восточнее города Рига наши войска вели успешные наступательные бои и заняли более 70 населённых пунктов, в том числе гор. ГОСТЫНИ.

Западнее и северо-западнее городов ИЕЛГАВА (МИТАВА) и ШАУЛЯЙ (ШАВЛИ) наши войска отбивали атаки крупных сил пехоты и танков противника и нанесли ему большие потери в живой силе и технике.

Северо-западнее города МАРИАМПОЛЬ советские войска вышли к границе Восточной Пруссии. Разрозненные группы немцев прижаты к реке ШЕШУНА и уничтожены. На поле боя осталось более тысячи трупов немецких солдат и офицеров.

Западнее и юго-западнее города БЕЛОСТОК наши войска с боями продвигались вперёд и заняли более 80 населённых пунктов.

Восточнее и северо-восточнее ПРАГА наши войска, отбив все атаки пехоты и танков противника, на ряде участков предприняли успешные контратаки и заняли более 50 населённых пунктов.

Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта 18 августа штурмом овладели важным опорным пунктом обороны немцев на левом берегу реки ВИСЛЫ — городом САНДОМИР. Севернее города САНДОМИР наши войска окружили и уничтожили три вражеских дивизии. На поле боя осталось 12.000 трупов немецких солдат и офицеров. Взято в плен 1.550 немцев.


"На фронтах отечественной войны" с 22 по 28 августа 1944 года

Красная Армия нанесла врагу новые сокрушительные удары.

Войска 2-го и 3-го УКРАИНСКИХ фронтов, перейдя в наступление, прорвали сильно укреплённую оборону противника и неудержимо устремились вперёд. В ходе стремительного наступления наши войска освободили столицу Молдавской ССР гор. КИШИНЁВ, областной центр Украины город и крепость ИЗМАИЛ, гор. БЕНДЕРЫ, гор. БЕЛГОРОД-ДНЕСТРОВСКИЙ (АККЕРМАН), гор. КОМРАТ, гор. КАЛАРАШ, гор. ЛЕОВО, КАГУЛ, гор. КОТОВСКОЕ, гор. КИЛИЯ, гор. РЕНН, гор. БОЛГРАД, второй по величине город Румынии ЯССЫ, важнейший порт на ДУНАЕ гор. ГАЛАЦ, гор. ВАСЛУЙ, гор. РОМАН, гор. БАКЭУ, гор. БЫРЛАД, гор. ХУШИ, гор. ТСКУЧИ, гор. БУХУС, гор. ОНЕШТИ, гор. ФОКШАНЫ, гор. РЫМНИКУЛ СЭРАТ (РЫМНИК), гор. БРАНЛОВ и тысячи других населённых пунктов.

Юго-западнее КИШИНЁВА наши войска окружили и уничтожили 12 немецко-фашистских дивизий.

Корабли и десантные части ЧЕРНОМОРСКОГО флота форсировали ДУНАЙ и овладели городом и портом на ДУНАЕ ТУЛЬЧА и важной военно-морской базой на Чёрном море СУЛИНА.

С 20 по 25 августа войска 2-го и 3-го УКРАИНСКИХ фронтов уничтожили и взяли в плен 205.400 вражеских солдат и офицеров, уничтожили и захватили 200 самолётов, 664 танка и самоходных орудия, 3.333 орудия, 2.330 миномётов, 15.596 пулемётов.

26 и 27 августа войска 2-го и 3-го УКРАИНСКИХ фронтов взяли в плен 41.000 солдат и офицеров противника. Кроме того за эти два дня нашим войскам сдались в плен в полном составе 8 дивизий и полк румын.

27 августа наши войска взяли в плен 4 немецких генералов. А всего за время летнего наступления, т.е. с 23 июня, взято в плен 32 немецких генерала.

25 августа войска 3-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта штурмом овладели важным опорным пунктом обороны немцев городом ТАРТУ (ЮРЬЕВ-ДЕРПТ).

Юго-восточнее гор. ВАЛГА части Красной Армии заняли гор. ГУЛБЕНЭ.

Юго-западнее города ИЕЛГАВА, севернее и северо-восточнее ПРАГА наши войска успешно отбивали атаки танков и пехоты противника.

Юго-восточнее города ЛОМЖА наши войска заняли город ЗАМБРОВ, южнее ЛОМЖИ — гор. ОСТРУВ МАЗОВЕЦКИ.

Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта 23 августа штурмом овладели крупным центром авиационной промышленности городом ДЕМБИЦА.


НАШИ ВОЙСКА ВСТУПИЛИ В БУХАРЕСТ

Ясный, безоблачный день, незабываемый день 31 августа! Над БУХАРЕСТОМ стоит неумолчный гул моторов. Беспрерывным потоком движутся по улицам румынской столицы мощные советские танки, машины с мотопехотой, самоходные пушки, мотоциклы...

Празднично одетые толпы народа забрасывают цветами путь армии-освободительницы. Гремит долгое раскатистое «ура».

— Слава Красной Армии!— раздаются возгласы на румынском, молдаванском, французском и польском языках. Многим советским бойцам не понятна речь этих приветствий, но язык улыбок и цветов понятнее слов.


Август. 1944
Материалы в Национальной электронной детской библиотеке