"На фронтах отечественной войны" с 28 ноября по 4 декабря 1944 года
Красная Армия нанесла врагу новые жестокие удары.
На территории ЧЕХОСЛОВАКИИ наши войска форсировали реку ОНДАВА и с боями овладели на западном берегу реки городом ТРЕБИШОВ. За время боёв с 23 по 30 ноября наши войска взяли в плен на территории Чехословакии 3.000 немецких и венгерских солдат и офицеров.
Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта при содействии войск 2-го УКРАИНСКОГО фронта овладели окружным центром Венгрии — городом ШАТОРАЛЬЯ-УЙХЕЛЬ. На подступах к городу и на его улицах остались сотни вражеских трупов.
Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта продолжали успешное наступление. 30 ноября наши части овладели окружными центрами Венгрии — городами ЭГЕР и СИКСО. В результате ожесточённых боёв войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта вышли на подступы к городу МИШКОЛЦ. Немцы упорно защищали этот крупный центр военной промышленности Венгрия. В МИШКОЛЦЕ много военных заводов. В ходе боёв наши войска ворвались на южные окраины города. Другие советские части переправились через реку ШАЙО и нанесли противнику удар с востока. Немцы пытались вооружить рабочих местных военных заводов и бросить их в бой. Однако большинство рабочих — венгров, чехов и словаков — перешло на сторону Красной Армии. Наши войска разгромили гарнизон противника и 3 декабря овладели городом МИШКОЛЦ.Захвачено много вооружения, вагонов, паровозов и складов с боеприпасами и военными материалами.
В боях с 23 ноября по 2 декабря на территории ВЕНГРИИ войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта взяли в плен 7.875 немецких и венгерских солдат и офицеров.
Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта, перейдя в наступление, переправились через ДУНАЙ севернее реки ДРАВА и заняли на западном берегу ДУНАЯ города ПЕЧ, БАТАЖЕК, МАХАЧ и более 330 других населённых пунктов. За время боёв при форсировании ДУНАЯ и прорыве обороны противника на западном берегу реки наши войска взяли в плен 5.150 немецких и венгерских солдат и офицеров. Развивая успешное наступление, войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта в последующие дни заняли в Венгрии города СЕКСАРД, КАПОШВАР, ПАКШ, БОНЬХАД, ДОМБОВАР, ДУНАФЕЛЬДВАР, ТАМАШИ, СЕНТ-ЛЕРИНЦ и сотни других населённых пунктов.
На территории ЮГОСЛАВИИ наши войска, действуя совместно с частями Народно-освободительной армии Югославии, овладели городом КРАЛЬЕВО.